咖啡因中毒@慢8拍的韓劇

韓劇《成均館緋聞》劇情版～朴有天+朴敏英+劉亞仁+宋忠基～241

製圖&碎碎念的是simp-sheep

左相的天倫與人倫

「我來這裡，就是為了尋找答案……您可否告訴我…」

「停手吧。你現在要做的所有事情，立刻停手吧」

「我不可以知道的事…是讓您無法坦然面對我的事情嗎」

「思悼世子的禍變，你爹我，從來都沒有後悔過
比起微不足道的父子情誼，拯救這個國家的宗廟和社稷為優先
這個想法，現在也沒有任何改變
為了匡扶正道，父親和兒子成為政敵是常見的事情
還有，如果有勝者，那必定會有敗者。思悼世子是敗者而已
除此之外，沒有任何關係」

「如果這條路是堂堂正道，那您為什麼害怕金滕之詞」

「我並不是害怕金滕之詞，而是害怕天倫
先王殿下思念自己親手殺死的兒子的愚昧
當今主上哀悼兒時離開自己的父親的悔恨……
你爹我的忠心，將會由歷史證明。

所以，你也不要找了，不要再插手尋找金滕之詞的事情了
因你一時的浪漫理想，我們真城李家也有可能慘遭滅門之禍」

「所以，為了真城李家的繁榮
犧牲了成均館博士金承憲和掌議文昹信
銷毀了金滕之詞嗎」

「我本想跟過去一樣，全盤相信父親的話
可是我眼前的這份文書，卻對我說著再也明白不過的事實」

「給我站住！你竟敢背對著你的父親！」
～莫非，古早人說完『孩兒告退』之後，都是用“倒退嚕”的？

「您說過，為了匡扶正道，父親和兒子會成為政敵」

「兒子…

從現在開始…

將會成為您的政敵」

（李同學，你這是“拜別”嗎？）

左相的“愛國情操”或許真是無愧天地
但“為百姓選擇適合這國家的君主”在當時的朝鮮
或說君主世襲的遊戲規則裡
就只是“逆謀之心”

左相對“朝鮮”的這份心意
對李先埈來說就是違背了父親對他的教悔，只能是“政敵”

白話的說，就是左相把自己的兒子教得太好了
連自己做不到的都教會他了
所以現在是自己口中的仁義道德背叛了自己，不是兒子背叛了自己
也還好是他有把兒子教得這麼徹底
否則李先埈現在就沒有能力做出這樣的決定，只能崩潰

至於二者孰是誰非，看是要用50年的歷史還是500年、5000年的歷史
來看他們父子2人…but…看戲耶，想這些幹嘛

（媽呀…我居然打了這麼多台詞喔…）