韓劇《成均館緋聞》劇情版～朴有天+朴敏英+劉亞仁+宋忠基～212
製圖&碎碎念的是simp-sheep
王相公，再這樣下去可怎麼行
你是不是要隨身帶個幾瓶清心丸才好
要不，我現在先叫順石去7-11買個小瓶裝的
跟他說你等下急用
「我…（目前…暫時…）還是不能接受女人住成均館
（再多給他三分鐘適應吧，看他都快不能喘氣了）
我沒有跟違反國法的人待在一起過
（這個喔，你的同房生全～部，都是違反國法的代表人物
還有，你上回“初試啼聲”買禁書找巨擘那些，功力和你的同房生有得拚喔）
…不過，沒辦法。（哈！你什麼時候拿她有辦法
）
比起指導百姓更想與民親近的官員，我也很想見見
所以只能讓妳待在成均館（才能常常見到人）
何況，輕易違反國法跟御命的這個女人（更不會聽李先埈的話）
讓她單獨在外面的話，誰知道會闖什麼大禍（隨便嫁給某人去）
我無法想像（不是想像，是不敢想像，兼無法承受吧）」
看眼前的王相公講得落落長…
妳忘啦，王相公每次講話都是這樣啊
前面會先講一堆五四三的
後面才會是說真心話
「所以你（講這一大堆，就）是想說，我可以待在成均館嗎？」
～多簡潔扼要的筆記注解啊
請先 登入 以發表留言。